Toro 20033 21-Inch Super Recycler Lawn Mower Manuel des Propriétaires, 2004 - French

Form No. 3328-674 Super Recycler) Walk Power Lawn Mower Model No. 20033–Serial No. 230000001 and Up Operator’s Manual Para obtener una versión gratis de este manual en español, escriba a la dirección indicada más abajo. Asegúrese de indicar el modelo y el número de serie de su producto. Pour obtenir gratuitement une version en français de ce manuel, écrivez à l’adresse ci­dessous. N’oubliez pas d’indiquer les numéros de modèle et de série de votre produit. The Toro Company, Attn: Parts Dept., 8111 Lyndale Ave S, Bloomington, MN 55420-1196.

Domestic English (EN) Warning CALIFORNIA Proposition 65 Warning The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm. Important This engine is not equipped with a spark arrester muffler. It is a violation of California Public Resource Code Section 4442 to use or operate this engine on any forest-covered, brush-covered or grass-covered land. Other states or federal areas may have similar laws. This spark ignition system complies with Canadian ICES-002. Ce système d’allumage par étincelle de véhicule est conforme à la norme NMB-002 du Canada. The enclosed Engine Owner’s Manual is supplied for information regarding The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) and the California Emission Control Regulation of emission systems, maintenance and warranty. See the emission label(s) on the engine. Keep this engine Owner’s Manual with your unit. Should this engine Owner’s Manual become damaged or illegible, replace immediately. Replacements may be ordered through the engine manufacturer. Recommended Maintenance Schedule . Checking the Engine Oil Level Cleaning under the Housing . Replacing the Air Filter Servicing the Spark Plug . Changing the Engine Oil . Maintaining the Blade . Cleaning the Cooling System Emptying the Fuel Tank Folding the Handle Storage Preparing the Fuel System Preparing the Engine General Information . Removing the Lawn Mower from Storage Accessories . Troubleshooting . The Toro Starting Guarantee . The Toro Total Coverage Guarantee . 18 22 24 Introduction Read this manual carefully to learn how to operate and maintain your product properly. The information in this manual can help you and others avoid injury and product damage. Although Toro designs and produces safe products, you are responsible for operating the product properly and safely. Whenever you need service, genuine Toro parts, or additional information, contact an Authorized Service Dealer or Toro Customer Service and have the model and serial numbers of your product ready. Figure 1 illustrates the location of the model and serial numbers on the product. Contents Introduction Safety . General Lawn Mower Safety Safety and Instruction Decals Setup . Installing the Handle Installing the Starter Rope Before Starting Filling the Crankcase with Oil . Filling the Fuel Tank with Gasoline . Reviewing the Maintenance Schedule .